Wilt u gaan scheiden? Dan kunt u uw huwelijk laten
ontbinden door echtscheiding. Daarvoor heeft u een advocaat nodig.
De advocaat dient voor u het verzoek tot echtscheiding in bij de
rechtbank. De rechter spreekt de echtscheiding uit. Pas na de
uitspraak van de rechter kan de gemeente de echtscheiding in het
bevolkingsregister (GBA) opnemen.
Bij geregistreerd partnerschap is een advocaat alleen
nodig als de partners het niet met elkaar eens zijn over de
wijze waarop de scheiding vorm krijgt. Te denken valt aan de
boedelscheiding, eventuele zorgplicht en dergelijke.
Voorwaarden
Uitspraak
De uitspraak van de rechter wordt schriftelijk opgesteld
in de vorm van een beschikking. Zodra deze uitspraak definitief is
(er kan geen beroep meer worden ingesteld), moet de beschikking
binnen 6 maanden worden ingeschreven bij de Burgerlijke Stand van
de gemeente waar het huwelijk is gesloten. Uw advocaat ontvangt de
beschikking van de rechtbank en zorgt voor de
inschrijving.
Let op: de ontbinding van het
huwelijk is pas definitief na inschrijving in de registers van de
Burgerlijke Stand.
Registratie
Uw advocaat moet binnen 6 maanden nadat de termijn voor
hoger beroep is verstreken de beschikking laten registreren bij de
Burgerlijke Stand van de gemeente waar u getrouwd bent. Gebeurt dit
niet, dan verliest de beschikking zijn kracht.
Bijzonderheden
Getrouwd in het buitenland
Bent u in het buitenland getrouwd? Dan wordt de
echtscheidingsbeschikking ingeschreven bij de Burgerlijke Stand van
Den Haag. Er wordt 'latere vermelding' aan de
huwelijksakte toegevoegd. U kunt een bewijs van ontbinding van het
huwelijk aanvragen bij de Burgerlijke Stand van uw
trouwgemeente.
Gescheiden in buitenland
Dan moet u ervoor zorgen dat uw huwelijksontbinding bij uw
gemeente wordt geregistreerd. U maakt hiervoor een afspraak
met de gemeente.
van beide partners een afschrift van de Gemeentelijke
BasisAdministratie persoonsgegevens (GBA) met vermelding van de
nationaliteit en verblijfsduur;
afschriften van de geboorteakten van eventuele
minderjarige kinderen.
Voor inschrijving van een echtscheiding bij de gemeente
een schriftelijk verzoek tot inschrijving;
een afschrift van de
echtscheidingsbeschikking;
een verklaring van de griffier van de rechtbank dat geen
beroep is aangetekend. Hierdoor is de beschikking rechtsgeldig (dit
is niet nodig wanneer een schriftelijk verzoek door beide
ex-partners wordt ingediend).
Geregistreerd partnerschap
als beide partners het niet met elkaar eens zijn, vindt de
beëindiging van een geregistreerd partnerschap op dezelfde wijze
plaats als bij een echtscheiding;
beëindiging op grond van een gemeenschappelijk verzoek kan
zonder tussenkomst van de rechter bij de gemeente plaatsvinden. De
gemeente ontvangt hiervoor van de partners een schriftelijke
verklaring welke is gedateerd en ondertekend door beide partners en
door een of meer advocaten of notarissen, waarin is vermeld dat de
partners een overeenkomst omtrent de beëindiging hebben gesloten.
De gemeente verzorgt de inschrijving van de verklaring in het
register van geregistreerde partnerschappen.
Gescheiden in buitenland
U neemt naar uw afspraak met de gemeente mee:
het originele echtscheidingsvonnis. Uit dit vonnis moet blijken
dat de uitspraak definitief is (er is geen beroep meer mogelijk).
Het echtscheidingsvonnis moet tot stand zijn gekomen door de
beslissing van een rechter of andere bevoegde autoriteit;
een vertaling van dit vonnis door een in Nederland beëdigd
tolk/vertaler (niet nodig als het vonnis in Duits, Engels of Frans
is opgesteld);
het bewijs van inschrijving burgerlijke stand van het land van
herkomst indien inschrijving van echtscheiding daar verplicht
is;
als het huwelijk in Nederland is gesloten, is het verstandig om
de echtscheiding te laten registreren bij de Burgerlijke Stand van
de gemeente waar u getrouwd bent, anders blijft uw huwelijk in de
Registers van de Burgerlijke Stand bestaan;
buitenlandse documenten;
de meeste documenten uit het buitenland moeten in het land zelf
worden gelegaliseerd of voorzien worden van een apostille;